少年行四首·其一
,
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
,
古诗的意思及注释
逐句原文翻译
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。
注释
(1)新丰:在今陕西省西安市临潼区东北,盛产美酒。
(2)斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
(3)咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,著名勇士荆轲、秦舞阳都到过此地。汉时曾徙豪侠于咸阳。这里用来代指唐朝都城长安。
,
少年行四首·其一拼音版
咸 阳 游 侠 多 少 年 。
系 马 高 楼 垂 柳 边 。
,
作品简介
《少年行四首·其一》是唐代诗人王维《少年行》组诗的开篇之作,为一首七言绝句。此诗以京洛游侠的日常生活为题材,生动刻画了盛唐少年豪迈不羁的精神风貌。首句“新丰美酒斗十千”化用曹植《名都篇》典故,极言酒之名贵;次句“咸阳游侠多少年”点明主人公身份;后两句“相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边”通过“系马垂柳”的典型场景,将少年侠客相逢痛饮、意气相投的豪爽性格展现得淋漓尽致。全诗语言明快,意象清新,在繁华都市背景下勾勒出青春烂漫的游侠群像,为后续诗篇描写沙场建功埋下伏笔。
,
创作背景
《乐府诗集》卷六十六录此四首于《结客少年场行》之后。根据陈铁民《王维年谱》及组诗所反映的少年游戏精神面貌来看,这四首诗是王维早期的作品,当作于安史之乱发生之前。
,王维(701—761),字摩诘,号摩诘居士,盛唐著名诗人、画家,被誉为“诗佛”。祖籍山西祁县,生于蒲州(今山西永济)。其诗以山水田园见长,清新空灵,融禅意于自然,如《山居秋暝》《鹿柴》等。精通音律,擅画水墨,开创“文人画”传统,苏轼赞其“诗中有画,画中有诗”。官至尚书右丞,晚年隐居辋川,半官半隐,将诗、画、禅融为一体,对后世影响深远。王维最著名的十首诗
本网站、小程序专注于公益知识分享,如不希望您的创作出现在在此,请联系我们,我们将在收到您的请求后立刻删除