分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧 出处译文注释赏析作者

出自宋代杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》

分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧。

蒸水老禅弄泉手,隆兴元春新玉爪。

二者相遭兔瓯面,怪怪奇奇真善幻。

纷如擘絮行太空,影落寒江能万变。

银瓶首下仍尻高,注汤作字势嫖姚。

不须更师屋漏法,只问此瓶当响答。

紫微仙人乌角巾,唤我起看清风生。

京尘满袖思一洗,病眼生花得再明。

汉鼎难调要公理,策勋茗椀非公事。

不如回施与寒儒,归续茶经传衲子。

译文/注释

○○平仄○○仄,○○仄仄○○仄。

平仄仄○仄平仄,平○平平平仄仄。

仄仄○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。

平○仄仄○仄○,仄仄平平平仄仄。

平平仄仄平平平,仄○仄仄仄?平。

仄平○平仄仄仄,仄仄仄平○仄仄。

仄平平平平仄平,仄仄仄○平平平。

平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄仄平。

仄仄○○仄平仄,仄平仄仄平平仄。

仄○○仄仄平平,平仄○平○仄仄。

a('tb');

作者杨万里简介

杨万里(1127年10月29日—1206年),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,学者称其为“诚斋先生”。官至宝谟阁直学士,封庐陵郡开国侯,卒赠光禄大夫,谥号文节。
他一生作诗20000多首,只有4200首留传下来,被誉为一代诗宗。杨万里诗歌大多描写自然景物,且以此见长,也有不少篇章反映民间疾苦抒发爱国感情;语言浅近明白,清新自然,富有幽默情趣;称为“诚斋体”。
代表作有《晓出净慈寺送林子方》、《小池》、《宿新市徐公店》、《闲居初夏午睡起》、《新柳》、《舟过安仁》等。

>

扫码查看


本网站、小程序专注于公益知识分享,如不希望您的创作出现在在此,请联系我们,我们将在收到您的请求后立刻删除

滚动至顶部