出自宋代赵蕃《对菊有作》
草木均是体,顾有幸不幸。
故侯住瓜田,四皓卧芝岭。
譬如佳山川,何地乏幽屏。
居然说终少,籍甚谈箕颍。
得非以人重,后世闻之警。
维菊本甚微,在昔曾莫省。
罗生蓬蒿间,自分托地冷。
一趋骚人国,再堕渊明境。
遂同隐居者,身晦名独耿。
何当园五亩,不觊田二顷。
秋风及春雨,采撷花与颖。
既充天随饥,亦望南阳永。
有志未能摅,对花徒引领。
故侯住瓜田,四皓卧芝岭。
譬如佳山川,何地乏幽屏。
居然说终少,籍甚谈箕颍。
得非以人重,后世闻之警。
维菊本甚微,在昔曾莫省。
罗生蓬蒿间,自分托地冷。
一趋骚人国,再堕渊明境。
遂同隐居者,身晦名独耿。
何当园五亩,不觊田二顷。
秋风及春雨,采撷花与颖。
既充天随饥,亦望南阳永。
有志未能摅,对花徒引领。
译文/注释
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○平平平,平仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄平○,仄仄○平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平平○,仄○仄仄仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平○平仄仄,仄仄平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○平平平,平仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄平○,仄仄○平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平平○,仄○仄仄仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
平○平仄仄,仄仄平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
a('tb');
作者赵蕃简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
>
本网站、小程序专注于公益知识分享,如不希望您的创作出现在在此,请联系我们,我们将在收到您的请求后立刻删除